乌克兰政府将于10月份启动区块链土地登记试点项目

　　译文：玩币族Sally

　　乌克兰政府透露，将启动以区块链为技术基础的土地登记试点计划。

　　在星期三召开的政府会议上，农业政策与食品部门第一副部长Maksym Martyniuk表示，该试点项目将于十月份开始。据当地媒体报道，该项目将在东欧国家的土地登记系统中引入区块链技术，并对国有土地的租赁权进行数字化拍卖。

　　乌克兰总理Volodymyr Groysman于近期承诺，将对所有的国有土地租赁权进行公开拍卖， 旨在增加竞争、推动当地经济、减少非法活动。总理也表示，将对不遵守政策的做法进行刑事处罚，他表示：

　　“所有土地都将参加拍卖。”

　　乌克兰的领土中，约有71%(4270万公顷)属于农用地。其中超过一千万公顷归国家所有，占农业用地总量的25%左右。

　　根据在2015年由乌克兰农业政策部门、国家土地产权中心和多个国家当局资助的调查项目的数据显示，乌克兰目前的土地管理状况令人震惊：

　　公共土地注册量(24% )远低于私有土地(71%)，土地交易透明度很低，非法交易活动猖獗。

　　乌克兰农业用地的租金水平在欧洲和俄罗斯联邦各地中是最低的国家之一，在2015年仅为约37美元/平米，这导致农村土地所有者的收入过低，土地资源利用率也不高。

　　乌克兰土地市场对此感到非常沮丧。这种情况主要是由于缺乏复杂的金融工具而导致的，国有土地转换为农民用地的主要途径是租赁，而租赁的过程存在着一个巨大的黑市。

　　在乌克兰，土地纳税人(约730万)的数目远远低于私有土地所有者和土地使用者的数量。

　　乌克兰不是首个考虑在土地登记处理过程中使用区块链的国家。今年三月，瑞典土地登记机构开展了一项记录土地交易的试点项目。而在五月份，英国土地注册处详细说明了“数字化市场”计划，将区块链技术列为该试点项目的基础技术之一。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/2017062610092.html

原文链接：http://www.coindesk.com/ukrainian-government-to-start-blockchain-land-registry-trial-in-october/

原文作者：Chuan Tian

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。