壳牌与英国石油公司合作打造能源行业区块链大宗商品交易平台

　　译者：玩币族ElaineHu

　　石油行业巨头壳牌(Shell)和英国石油(BP)等一批公司计划于2018年底推出一个用于能源行业交易后流程的自动化区块链平台。

　　在周一举行的S&P Global Platts数字商品峰会上，媒体对该联盟打造的VAKT Global平台进行了报道。

　　VAKT平台旨在帮助石油公司将纸质文件转变为智能合约，此举将削减成本、减少错误的风险，使交易后流程更有效率。该平台将提供一个安全、实时的区块链平台来对能源交易进行管理。

　　VAKT全球产品开发的副总裁Lyon Hardgrave表示，“我们预计该平台将于11月底在北海石油市场推出。 2019年，我们将考察ARA驳船、水上市场和美国原油管道”。

　　Hardgrave补充表示，首批持牌企业将于明年1月份上线交易。

　　VAKT Global本周早些时候表示，该区块链平台将作为一家新的实体进行运营及管理。目前它还需等待相关监管部门的批准意见。

　　除了壳牌和英国石油，该联盟的其他成员包括 挪威能源公司Statoil、荷兰银行(ABN Amro)、荷兰国际集团(ING)、法国兴业银行(Societe Generale)，以及贡沃尔(Gunvor)、科赫供应与交易公司(Koch Supply & trading)和摩科瑞(Mercuria)。

　　Hardgrave指出， 基于区块链的平台一旦全面投入运营可能会在贸易后解决方案中削减高达40%的成本。

　　他补充道:

　　“这不是一个交易平台,也不是一个结算平台，因为没有加密货币的参与。但它是介于两者之间的，其功能包括处理交易、确认合约、物流管理和发票管理等”。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/2018111413601.html

原文链接： https://www.coindesk.com/shell-bp-back-blockchain-platform-to-modernize-commodities-trading

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。