Bitcoin Core 0.13.1正式发布，隔离见证下月中旬进入激活

　　Bitcoin Core 0.13.1版本已于今天正式发布，这也标志着期待已久的Bitcoin Core扩容路线图的核心——隔离见证的正式引入。从11月15日起，比特币矿工可以信号支持这个协议升级，如果这次升级被激活，将会为比特币网络带来很多的新功能，还能有效提高区块大小限制。

　　根据Bitcoin Core开发者兼Ciphrex CEO Eric Lombrozo所说，

　　“隔离见证是目前为止最大规模的协议扩展。”

　　隔离见证是由Bitcoin Core和Blockstream开发者Dr. Pieter Wuille在2015年12月香港扩容比特币会议上首次公开提出。这一技术创新将签名数据从比特币交易中分离了出来。

　　隔离见证具有多种优点，包括可塑性修复，更灵活的可编程性，有效提升区块大小限制。

　　Lombrozo说：

　　“隔离见证是迄今为止对协议的最重要的改进，许多令人激动的创新都成为可能。我们正处于一个巨大的比特币创新时期——自比特币的成立以来最大的创新正在发生。”

　　隔离见证的准备阶段耗费了近一年的时间。Wuille从2015年11月份开始编写，之后几个月，Lombrozo，Johnson Lau和其他几位Bitcoin Core开发者相继加入。隔离见证于4月份编写完成，总计近5000行代码。

　　自那之后，隔离见证一直受到严格的检查和分析。Lombrozo解释说：

　　“我们已经做了很多的审查，并进行了大量的测试。我们有三个专用的隔离见证测试网络。自5月份以来，它已经成功在比特币主测试网络上运行。另外，紧凑区块已经被开发出来并整合到Bitcoin Core，以此缓解延迟和带宽问题。这些都已经存在于之前的Core 0.13.0版本。”【玩币族（http://www.blockvalue.com)专业币圈媒体，重点关注炒币本身。】

　　激活

　　隔离见证是一种软分叉，从技术上使比特币协议规则更具限制性。

　　隔离见证的激活将会遵循BIP9建立的标准。这就意味着在某一单一的2016区块难度期间(大约2周)，信号支持隔离见证的矿工挖出的区块必须至少占到95%。如果达到了这个门槛，接下来的难度期允许所有人进行升级，之后，隔离见证支持就被激活。隔离见证交易将被比特币矿工支持。

　　矿工信号支持将从11月15号开始。在最早期的时候，隔离见证可能在12中旬激活。然而，目前这看起来不太可能了。最近中国矿池ViaBTC表示他们将不再支持隔离见证软分叉。鉴于最近ViaBTC控制了大约9%的全网算力，这就有效地 阻止了隔离见证的激活——假设ViaBTC至少保持在5%的算力。

　　不过，Lombrozo表示Bitcoin Core开发团队对此并不非常担心。

　　“根据设计，要改变共识规则会非常的艰难。在这种情况下，我认为好处远远大于风险。因为隔离见证为比特币带来了一大堆的新创新，将提高比特币扩展性和带来更多使用案例。我希望矿工能够欣赏到这些好处并希望利用这些重大的协议改进。”

　　如果隔离见证无法在2017年11月15日之前获得95%的全网算力支持，那么它将永远无法再激活。Lombrozo说，在那之前，Bitcoin Core不可能再提出其他可替代的提案。

　　“我们已经非常努力地找到一条前进的道路，给生态系统中每个人他们想要的东西。不可能让每一个人都高兴，但是我们已经付出了巨大的努力。我们推进了社区的发展。我们希望社区能够感激我们的工作，喜欢我们已经做的事情。此时此刻，隔离见证的命运掌握在社区的手中。”

　　Bitcoin Core 0.13.1可从bitcoincore.org 和bitcoin.org 进行下载。（防采集链接：http://www.blockvalue.com/fazhan/201610287846.html）

—-

文章来源：http://www.8btc.com/bitcoin-core-0131-segregated-witness

原文链接：https://bitcoinmagazine.com/articles/segregated-witness-officially-introduced-with-release-of-bitcoin-core-1477611260

原文作者：Aaron van Wirdum

编译者/作者：Kyle

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。