为什么说某些慌忙抛售比特币的投资者错估了形势

　　有人说阳光能达到最好的消毒效果，而中国央行(PBOC)却刚刚为比特币打上了一层阴影。据多家媒体报道，中国央行将对比特币交易所进行检查，这一消息导致币价当天下跌14%，与本月月初相比，下跌了22%。

　　有趣的是，虽然2016年比特币的波动性相对较小，但这类大幅下跌的情况在历史上并不少见。另外，监管力度的加强在我看来是好事，因为我一直把比特币视为金融科技投资领域的重要数字资产。

　　中国交易所之所以如此重要是因为它们囊括了世界上大部分的交易。目前，比特币日均交易已经超过黄金ETF交易，其中95%都发生在中国。对于比特币的发展来说，中国是至关重要的，因此，中国央行的政策也是不容忽视的。

　　一直以来，比特币都被视为造成资本外流的工具。假设中国央行此举是为了坐实这一猜测，我认为他们不太可能找到有力的证据。

　　但我们首先应该弄清楚——现有的比特币总值约为130亿美元，然而，去年中国资本外流金额高达3200亿美元——因此，就算比特币真的是造成资本外流的罪魁祸首，那么这笔金额也实在太小，不足为外人道。

　　问题的关键在于，就算中国央行发现了比特币和资本外流之间的联系，由于金额太小，他们最多也是重塑交易所架构而已。另外，因为机构投资者对比特币越来越感兴趣，所以本轮价格下跌能够让比特币从不坚定的投资者转移到更有远见的投资者的手中。

　　预测未来是很难的。不过，既然新的一年已经到来，币价仍然不稳定，是时候好好思考一下数字货币的未来了。

　　从长远来看，比特币领导下的金融革命会打造一个更加完善、高效和强壮的金融系统。不过，在新的一年里，我认为比特币领域可能发生三件事。

　　1.比特币成为一种货币

　　2.比特币成为投资者可选的新型资产类别

　　3.比特币成为全球货币危机中的保值资产

　　比特币是一种替代型货币，与黄金类似，但因其数字化本质，比特币的可用性更强。黄金历来都充当货币功能，不过你要是用一盎司黄金去酒店预订房间会怎么样 根本就是不可能完成的任务。但比特币就可以做到。事实上，我早就在Expdeia(在线旅游公司)上用比特币订过酒店了，而且我发现这种方法比直接用信用卡更加方便安全。只需轻点几下鼠标转出比特币，整个过程不用提交任何个人信息，所以不用担心被黑，我的信用卡还安全地待在我的钱包里。

　　早在2009年，也就是比特币诞生之初，它就掀起了一场金融技术革命。比特币的底层技术——区块链成为了金融科技世界炙手可热的新星。有趣的是，区块链技术的用例不仅限于金融领域，它还能在库存跟踪、医疗和身份认证等行业大展拳脚。在医疗领域，它能跟踪敏感的患者信息;沃尔玛用它来进行猪肉供应链跟踪;它还能解决身份盗用问题，保证个人信息安全。

　　但从本质上来讲，比特币仍然是一种货币。比特币诞生的最初目的就是实现货币功能。目前比特币也是区块链最完美的用例。

　　事实上，币价上涨的最主要因素就是人民币贬值。在过去的两年时间里，人民币和币价之间的关系是显而易见的。交易量的上涨令中国成为了比特币交易的中心。作为一种保值手段，比特币越来越受欢迎，中国的日均交易量甚至超过了美国的黄金ETF。这种现象也吸引了越来越多的机构投资者。

　　在我看来，与外汇和期货在过去几十年的发展一样，数字货币和资产将为投资者创造新的资产类别。如果货币危机不能得到有效的制止，机构投资者很可能持类似观点。

　　美国总统大选从某种程度上来说是为了吸引更多资金回国，从而推动本国经济发展，这种想法值得赞赏，但却存在一个重大风险。美国有资金流入，这就意味着中国等发展中市场面临着资本外流的局面。过去的数十年以来，资本流入成为了中国GDP的助燃剂，导致其增幅超过10%。随着经济的发展，企业、投资者和中国民众积累了大量的债务，但这种局面很可能发生逆转。

　　资本流动性的减弱带来了经济的不稳定性，很可能造成持续不断的货币危机，特别是在亚洲。这种局面很可能吸引更多的机构投资者选择比特币。另外，深受法币危害的民众也会转向比特币。虽然近期币价波动性较大，但是过去的两年里，比特币已经跑赢黄金，其波动性也在逐渐减弱。

　　比特币这个比黄金更加实用的货币能够在全球货币危机中保证资产安全，因此比特币的受欢迎程度如此之高也并不奇怪。不过，这并不代表比特币不存在传统金融市场产品的特征。虽然我认为比特币是一场革命，但我知道这种数字货币也会受到市场情绪的影响——恐惧、贪婪、兴奋和失望都是人们买币或卖币的催化剂——近期币价疯狂上涨就是市场狂热造成的。

　　随着比特币生态系统中的投资者、交易者和终端用户数量的增加，其波动性将越来越小，比特币也会越来越像它的法币“亲戚”……不过两者存在一个重大区别;随着探索比特币和区块链用例的企业数量的增加，他们对这类资产的需求也会提高，而同时比特币供应量会严重缩水。比特币的总量是2100万个，目前已经挖出1600万个。剩下的500万个会在未来的100年内被陆续挖出……是的，还要花上一个世纪。

　　了解供需问题的原理并不需要你考到博士学位。因此，现在入手比特币还不晚。但和其它资产一样，最好低价买入，高价出手。

　　币价在今年1月4号创了历史新高，但在中国爆出央行调查交易所的消息之后暴跌了33%。这轮暴跌掩盖了不少的积极信号：监管、审查或交易所架构清洗有助于吸引机构投资者。我认为那些忙着出手的人犯了个大错误，这也是我仍在买入比特币的原因。

—-

文章来源：http://www.8btc.com/panic-sellers-wrong-about-bitcoin

原文链接：http://www.cnbc.com/2017/01/11/panic-sellers-are-wrong-about-bitcoin-commentary.html

原文作者：Brian Kelly

编译者/作者：Wendy

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。