智利监管机构：央行发行数字货币还有很长的路要走

　　译者：玩币族Sally

　　智利中央银行行长表示，他认为中央银行发行数字货币可能还需要很长时间。

　　智利中央银行行长Mario Marcel于6月29日在英国的一个活动中发表了讲话。该活动由剑桥大学替代金融中心(Cambridge Centre for Alternative Finance)主办。

　　在演讲中，Marcel多次谈到了区块链和分布式账本技术，并指出金融行业的公司正在尝试区块链应用，并致力于将其用于更广泛的商业用途。Marcel看似对区块链采取中立态度，但他也提到了该技术的巨大潜力，包括以更低的成本提高市场效率、降低抵押风险及数字市场波动风险等。

　　他还援引了诸如加拿大中央银行和英格兰银行等金融机构积极发展区块链技术的相关案例。加拿大中央银行于去年四月开始了CAD-coin项目，但后来曾表示该技术在短期内并不会完全取代该国的传统支付服务体系。

　　Marcel表示，区块链技术的发展给传统金融行业带来了冲击，并导致全球中央银行面临更广泛的文化转型，所以他认为这种数字货币发行可能需要很长时间。

　　他向与会者表示，“央行数字货币的发行可能会改变中央银行在金融领域的传统角色，增加金融系统的流动性，引领存贷结合的性业务模式。”

　　“这意味着央行数字货币的真正发行可能还需要经过许多年的努力。”

　　但是，Marcel认为技术创新不应该收到严格监管措施的阻碍。

　　他总结说，“根据英国央行行长Mark Carney的说法，金融科技创新不应该被视为很遥远的事情，也不应该被扼杀在摇篮里。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2017080310485.html

原文链接：https://www.coindesk.com/chilean-regulator-central-bank-cryptocurrencies-may-many-years-away/

原文作者：Wolfie Zhao

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。