通过区块链和代币化来对抗财富不平等[深入研究]（一）

每天19：19，多巴和你，不见不散

多巴导读：

“通过努力消除危险的资产泡沫，通过控制或关闭美联储，通过用黄金来支撑美元的完整性，这样美元就不会被鲁莽地贬值，从而从根本上打击泡沫。”这只是问题的部分解决办法。或许有一种全新的方法可以尝试，但直到最近才得以实现，这要归功于区块链等新兴技术，以及基于行为经济学和博弈论的新社会研究，即所谓的“代币经济学”。

文章分四部分翻译，今天是第一部分

原文地址：https://hackernoon.com/fighting-wealth-inequality-with-blockchain-and-tokenization-deep-dive-d0lg3267

原文作者：andrea bianconi

译者：DuoBaaa

尽管彭博(Bloomberg)庆祝了金融回报历史上最好的10年，但财富不平等达到自繁荣的20年代以来从未见过的程度，这并非巧合。尽管这似乎并没有引起金融精英们的关注——他们庆祝了又一个丰收年的到来——但实际上，这才是其他所有人——99%的人——的主要担忧。

这造成了各种各样的扭曲，不仅在经济和金融市场，而且在传统上被认为是全球最民主的政府形式的国家的政治制度中，如美国和欧盟。

大量财富集中在少数人手中，往往会操纵市场，导致全球政治体系腐败，以至于今天我们不可能看到一个正常运转(即不受操纵)的金融市场，也不可能看到一个真正民主的政府。

这种“癌症”已在美国和整个欧盟迅速蔓延。

美国最富有的1%人口占全国财富的42.5%，这一比例远远高于其他经合组织国家。在其他任何一个工业国家，最富有的1%的人所拥有的财富都不超过国家财富的28%。

45%的美国人根本没有储蓄

全球化的“主义”,加上过去10年中央银行对利率的严重操纵，以及无中生有地创造出数万亿美元和欧元，这些都被扔进了亲信和投机者的口袋，已经使自80年代到90年代以来一直存在的一种趋势升级。

即使资本主义体系无疑是远非完美,特别是“自由主义”和“自由放任资本主义”尤其危险,如果没有有能力的政治家“加以控制”，那么它们就特别危险——问题的真正根源不是资本主义制度本身——它仍然是可能的最佳制度——而是裙带资本主义和“中央银行市场操纵，这违反了资本主义的根本原则”。

杰西?科伦坡(Jesse Colombo)在《福布斯》(Forbes)的这篇文章中指出，其后果是“形势只是暂时的”，“财富泡沫背后的资产泡沫将会破裂，并引发严重的经济危机”。

如果不采取其他措施化解当前的威胁，这种情况很可能会发生。

但这种情况也会在全球范围内产生戏剧性的后果，并形成持续一年之久的“30年代式萧条”。必须不惜一切代价避免这种情况。

作者建议“通过努力消除危险的资产泡沫，通过控制或关闭美联储，通过用黄金来支撑美元的完整性，这样美元就不会被鲁莽地贬值，从而从根本上打击泡沫。”

这只是问题的部分解决办法。或许有一种全新的方法可以尝试，但直到最近才得以实现，这要归功于区块链等新兴技术，以及基于行为经济学和博弈论的新社会研究，即所谓的“代币经济学”。

（第一部分完）

==================

区块链中文字幕组

致力于前沿区块链知识和信息的传播，为中国融入全球区块链世界贡献一份力量。

如果您懂一些技术、懂一些英文，欢迎加入我们，加微信号:w1791520555。

点击查看项目GITHUB，及更多的译文...

==================

本文源自hackernoon，有做编辑及删减，如有侵权，请联系译者删除。

译文版权所有，转载需完整注明以上内容

—-

编译者/作者：DuoBaaa

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。