欧盟监管机构强调：金融服务公司应把重点放在区块链安全风险上

　　译文：玩币族Wendy

　　金融服务公司急于采用区块链技术，以此证明他们重视与该技术相关的安全挑战，欧盟网络和信息安全机构提醒。

　　由于分布式总账技术能够让银行业从汇款到证券清算的每个环节都提高效率并节约成本，全球银行都忙于测试分布式总账技术。最近世界经济论坛报告显示超过十亿欧元已经投放到该地区的初创企业中了。

　　在自己的报告中，Enisa表示该技术有几个明显安全优势，包括增强交易隐私性，根据协议跟踪审计测试的能力。与此同时，一些原则被用于传统系统安全保障和区块链技术上，比如在很大程度上密钥管理和加密技术保持一致。

　　然而，仍然有很多该技术带来的新挑战，比如公式劫持和智能合同管理。

　　为了解决这些问题，该报告提供最佳建议，促使企业管理内部活动、自动化法规遵从，仅对相关方和当局披露信息，采用行业水平管理程序来实时更新总账信息。

　　Enisa的执行董事Udo Helmbrecht说：“网络安全应该被金融机构当作区块链实施中的重要部分来对待。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/201701248885.html

原文链接：https://www.finextra.com/newsarticle/30020/eu-watchdog-tells-fs-firms-to-focus-on-blockchain-security-risks

编译者/作者：玩币族Wendy

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。