中国官方媒体:区块链需要监管才能成长

　　译者：玩币族Sally

　　中国的官方报纸《人民日报》呼吁国内进行监管，作为促进区块链技术发展的努力的一部分。

　　在周一发表的题为《三问区块链》的整版专题报道中，中国的官方媒体再次肯定了政府对该技术应用的支持，但同时也警告称，一些用例的风险正在加大。

　　报告写道:

　　“区块链技术还很不成熟。我们必须谨慎概念炒作，并将基于技术的创新从那些具有筹资目的的创新中分离出来。为了更好地促进和利用区块链技术，政府应该加强政策法规的实施。”

　　文章进一步阐述了区块链在金融服务、慈善、防伪、金融监管等各个行业的应用。

　　此举标志着中国官方主流媒体对区块链技术的态度转变，在与中国央行保持一致的同时，将区块链吸引到公众的视线。此前，中国央行已下令禁止国内ICO项目。

　　在接受《人民日报》采访时，阿里巴巴蚂蚁金融服务公司的技术产品专家胡丹青表示:“目前区块链的大部分宣传都集中在筹资和投机上，而不是用区块链技术真正来解决现实世界的问题。”

　　胡丹青进一步建议，监管机构应更加积极主动地采取行动，建立有助于公众将技术创新与资金募集内容区分开来的监管框架。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/2018022812321.html

原文链接：https://www.coindesk.com/chinas-state-media-blockchain-needs-regulation-grow/

原文作者：Wolfie Zhao

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。