市场周报：市场动荡之下比特币价格依然平静

　　上周市场是过山车，主要股指有几百点的剧烈波动。在动荡中华尔街日报甚至解雇了liveblog来提供实时评论。

　　令人惊讶的是，我不是在谈论比特币的市场，而是股票，美国股票市场结束了近年来最不稳定的交易周，上周五基准道琼斯工业平均指数下跌了207点，且布伦特原油也跌破每桶80美元大关。

　　比较之下，比特币交易显得十分淡定。CoinDesk BPI的数据显示，上周比特币交易价格以375.80美元开盘，而以388.75美元收盘。

　　在本周的交易中，比特币价格在周二达到的最高点407.12美元，与周四的最低点370.27美元相比也只是36.85美元，或者说9个百分点的波动。

　　比特币与其他资产的关系一直是Pantera Capital研究的主题。今年六月,它检查了比特币与全球七个主要股票指数的相关性,如10年期美国公债指标,原油、黄金和美元指数等。

　　对冲基金追踪比特币的相关性以对抗市场波动的举措在今年6月结束，为期超过12个月，并没有发现数字货币和已确立的资产类别有相关性。

　　基金在其每周研究报告里写道：“在过去的12个月里，比特币与其他类别的资产相关性已经基本为零，换言之，比特币“符合自己的特征”。

　　我们值得记住上周这个时候的处境，在熊市刚刚被征服和牛市方兴未艾的情况下，虽然市场观察家比如 BitMEX 的 Arthur Hayes 警告说330-350美元是一个合理的目标价，但cryptocurrency的支持者有其他想法，他目前的目标价是430-450美元。

　　BTC China 继续保持上升趋势，在上周五超过了排在第二位的火币交易平台，于周日打开了一个超过2万比特币交易量的缺口。

　　Bitstamp 通告了上周的最大跌幅，接近60%.同时，上周在Bitfinex上的交易量急剧下降，现已排在Lakebtc和ANXbtc之后。

—-

文章来源：http://www.btcside.com/new/detail/2520

原文链接：http://www.coindesk.com/market-weekly-bitcoin-price-serene-among-market-turmoil/

编译者/作者：尘絮

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。