比特币从780美元跌回600美元，Bitfinex的离奇下线是主因？

　　译者注：最近，Bitfinex交易所的社区兼产品开发总监 Zane Tackett发帖称“r/btc社区讨厌比特币，却偏爱山寨币”，而这一评论却引来了r/btc社区的不满，作者ydtm则提起了Bitfinex的离奇下线事件，并进行了巧妙的回击，以下为译文：

　　让我们回顾一下Bitfinex交易所在最近发生的一起奇怪事件：

　　从3月份到5月份，比特币的价格一直徘徊于400美元左右，然后到了6月份的时候，行情突然启动(减半前一个月左右)，6月21号那天币价一度涨到了780美元。

　　然后，因为Bitfinex交易所在6月21日的突然下线，币价的反弹戛然而止。

　　你可以在下图中清楚地看到，这次巨幅度的行情反弹，以及突然而来的价格崩溃，时间段是从2016年3月中旬至2016年7月1日：

　　6月21日，距离比特币迎来第二次产量减半的日子，还有不到半个月的时间，世界上顶级的比特币交易所之一Bitfinex ，却突然因为“技术困难”，而下线了几个小时的时间，此后，比特币的价格立刻从780美元崩盘到600美元左右，硬生生将减半行情给拦了下来。

　　Bitfinex的突然下线，除了当事人之外，没有人知道是否是属于巧合。

　　但我们可以肯定的是，Bitfinex的临时性崩溃，是造成比特币行情反弹中断，币价从780美元跌至600美元的主要原因之一。

　　现在 Bitfinex的社区和产品开发总监 Zane Tackett (/u/zanetackett)对r/btc社区进行了离奇的语言攻击，也许我们应更多地关注这个特殊的交易所，同时，我们应继续追问，为什么该交易所没有进行备份或准备灾难恢复计划，以阻止21号的那次崩溃性灾难

　　我一直认为/u/zanetackett是一个不错的家伙，他在/r/BitcoinMarkets社区论坛上会积极回答交易者的客服问题。但现在看来，我对他或者他所代表的Bitfinex交易所，已不再是那么肯定了。

　　在那个帖子中，我继续问了他以下这些问题：

　　你贬低r/btc社区，我们是否可以这样去理解：

　　你是支持r\bitcoin社区的审查的？

　　你反对通过适度的大区块，而进行的简单、安全的过渡扩容么

　　(因为这两点是r/btc社区经常支持的主要观点。)

　　希望他最终会作出回应。

　　https://np.reddit.com/r/BitcoinMarkets/comments/4qjryo/daily_discussion_thursday_june_30_2016/d4upu07 context=1

　　下面是来自r/BitcoinMarkets社区的一些帖子，里面探讨了一些关于Bitfinex在2016年6月21日崩盘的事情：

　　今天Bitfinex的行为近乎于犯罪，这次是作为一次一般警告。

　　是的，我疯了……我赔了钱，因为他们搞砸了交易引擎，我都没法出售我的比特币，我眼睁睁看着市场走向滑坡，却无能为力。

　　https://np.reddit.com/r/Bitcoin/comments/4p4vv6/bitfinex_actions_today_are_bordering_on_criminal/

　　刚才都发生了些什么

　　有人告诉我是什么导致Bitfinex崩溃的吗

　　https://np.reddit.com/r/Bitcoin/comments/4p1yrn/what_is_going_on_right_now/

　　关键时刻，交易所们能不掉链子么，Bitfinex !说的就是你，我们都在盯着你呢。

　　如果我们能够继续平和地进入升势，而没有看到某交易所的一些见不得人的“屎”，那将会多么的美好。

　　https://np.reddit.com/r/Bitcoin/comments/4p2v0u/can_exchanges_stahp_dropping_the_soap_during_this/

　　Bitfinex忽略了他们的“网络问题”警告

　　如果Bitfinex充分认识到严峻的“网络问题”，为什么他们在暂停交易前(至少3天)，没有去警告自己的客户

　　为何Bitfinex忽略了警告

　　https://np.reddit.com/r/BitcoinMarkets/comments/4phbp5/

—-

文章来源：http://www.8btc.com/bitfinex-went-offline

原文链接：https://www.reddit.com/r/btc/comments/4qq3r2/uzanetackett_director_of_community_product/

原文作者：ydtm

编译者/作者：隔夜的粥

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。